Privacy policy
Last updated 17 November 2026
This policy explains how Storygame Tech Ltd ("we") handles information when you use Parley. Parley has no accounts: we don't ask for your name, email or phone number.
What stays on your iPhone
Your meetings, transcripts, translations, summaries, action items and speaker names are stored on your iPhone. Meetings recorded without the internet are processed entirely on the iPhone.
Live translation (Parley Cloud)
When you use live translation, the meeting audio is streamed over an encrypted connection to our speech and translation provider (Soniox) to produce the transcript and translation in real time. To write meeting notes we send the transcript text to our AI provider (DeepSeek). To read translations aloud in a natural voice we send the translated text to our voice provider (Fish Audio). We send this data to them only to get the result back to you.
Recordings
If "Keep the recording" is on, the meeting audio is saved on your iPhone and a copy is backed up to Parley Cloud storage (Cloudflare R2) so you can play it back on another phone. It is stored under a random device identifier, not your name. Deleting the meeting in Parley deletes the cloud copy.
What we keep on our servers
- A random device identifier created by the app, and your plan.
- How many minutes of live translation and voice you used this month, to apply your plan's limits.
- Recording backups, as described above.
We do not sell your data, show ads, or use tracking or advertising identifiers.
Purchases
Subscriptions are processed by Apple. We receive confirmation of your plan, not your payment details.
Permissions
Parley asks for the microphone (to hear the meeting) and speech recognition (to transcribe without the internet). You can turn these off in Settings at any time.
Your rights
You can delete meetings in the app at any time. To ask for a copy of, or deletion of, data held for your device in Parley Cloud, contact support@storygame.io. As a DIFC company we follow the DIFC Data Protection Law 2020.
Children
Parley is not directed at children under 13.
Changes
If this policy changes we will update this page and the date above.